爵士派聚會紀實之三

漫遊爵士人聲:2006.8.20

中場休息,

大夥們用過了
可口的茶點之後,

我們又回到了
「漫遊爵士人聲」主題。
20. King Pleasure / Golden Days (Hifijazz/ Fresh Sound Records), 1960King Pleasure (vo); Mathew Gee (tb); Teddy Edwards, Harold Land (ts); Gerald Wiggins (p)
 26. Moody’s Mood For Love
King Pleasure是以「填新歌詞」(vocalese)見長的爵士歌手,也算是這方面的先驅人物。所謂vocalese(記錄小妹註:以下自我引用),其實是「vocalize」(歌唱化)的雙關語,合併了「歌唱」(vocal)與「語言」(-ese,例如台語為Taiwanese,日語為Japanese)兩種元素。「填新歌詞」比擬聲唱技發展得晚,阿姆斯壯在一九二六年灌錄的「Heebie Jeebies」中就已經使用了擬聲唱技,而四○年代才有黑人歌手Eddie Jefferson開始嘗試 填新歌詞。Vocalese原本是樂手私底下演奏時玩的技巧,真正將之發揚光大的則是男歌手King Pleasure,他將許多咆勃樂經典名曲中的薩克斯風即興旋律部分(例如Charlie Parker或是James Moody的作品)填上歌詞,獲得市場的廣大迴響。我們在這裡聽的正是以薩克斯風手James Moody即興樂句為主的vocalese「Moody’s Mood for Love」。


21. Lambert, Hendricks & Ross / The Hottest New Group In Jazz (Columbia), 1959Dave Lambert, Jon Hendricks, Annie Ross (vo); Harry “Sweets” Edison (tp); Gildo Mahones (p), Ike Isaacs (b), Walter Bolden (ds)
 27. Charleston Alley
 28. Bijou
把vocalese以更高的難度,更複雜的形式予以發揮的是人聲三重唱團體Lambert, Hendricks & Ross。後來繼承他們「衣缽」的則是Mahattan Transfer。這是一張相當有代表性的專輯。


22. Joanie Sommers / Positively The Most! (Warner Bros. W 1346), 1960
 Joanie Sommers (vo); Marty Paich, Tommy Oliver (arr, cond); Art Pepper (as); Conte Candoli (tp); Buddy Collette (ts) & others
    29. My Heart Belong To Daddy
Joanie Sommers是一位影視雙棲的女歌手。她的嗓音甜美,別有一番韻味。為他伴奏的都是西海岸的知名爵士樂手(請注意吹中音薩克風的是Art Pepper,音色同樣地甜美動聽),在這裡我們可以聽到相當好的編曲功力,Tommy Oliver功不可沒。


23. Betty Bennett / Nobody Else But Me─the arrangements of shorty rogers & andre previn (Atlantic 1226), 1955Betty Bennett (vo), Shorty Rogers (tp), Frank Rosolino (tb), Harry Klee (as), Bob Cooper (ts), Jimmy Giuffre (bs), Andre Previn (p), Barney Kessel (g), Ralph Pena (b), Shelly Manne (ds)
 30. Nobody Else But Me
這是一張高手(以西海岸為主)如雲的專輯,不過伴奏是恰如其分,中規中矩。從這張專輯可聽出當時的大眾口味約略是如何。


24. Beverly Kenney / Sings For Playboys (DECCA DL 8743), 1958Beverly Kenney (vo), Ellis Larkins (p), Joe Benjamin (b)
 31. A Woman’s Intuition
 32. You’re My Boy
吳醫師特地強調這張專輯是「日本樂迷最愛」,它並沒有用很多技巧,伴奏就是那樣輕柔,溫軟,而主唱Beverly Kenney是一個唱歌比較像小女孩(girlish)的歌手。吳醫師稱這類音樂為「療癒系」音樂(隨便稱之,大家隨便聽聽就好)。根據吳醫師的分析與觀察,這類音樂之所以受到部分樂迷的歡迎,主要原因仍在於「世代差異」,對於六七年級的樂迷而言,可能會不知道這樣的音樂「到底要聽什麼」,但對於三四年級的樂迷而言,辛苦了一天,不想再把腦袋的「螺絲旋太緊」,或許只想來一些easy-listening的音樂慰勞自己,這類的音樂當然也就受到歡迎囉!


25. Lorez Alexandria / Early In The Morning (ARGO LP 663), 1960Lorez Alexandria (vo), Ramsey Lewis (p), Eldee Young (b), Red Holt (ds), Johnny Gray (g), arrangementements by Kirk Stuart
   33. Early In The Morning
   34. Don’t Explain
嗯,聽完了easy listening的歌手作品,接下來介紹的,是一位歌唱技巧高超,轉音部分與Sarah Vaughan神似的的Lorez Alexandria。不愧是優秀的黑人女歌手,選擇了激昂沸騰的藍調曲目,清榮大哥當場就為之傾倒不已,趕快研究了一下唱片細節。欲瞭解此姝生平,請洽拙文以及相關討論:
http://musicpower.080.net/newbb/ ... =Lorez%2BAlexandria

唱片封面在此,吳醫師說,這張LP原盤,到目前為止還沒有看到品相特別好的:


26. Lorez Alexandria / This Is Lorez plus Lorez Sings Pres (King), 1957
Lorez Alexandria (vo), King Fleming (p), Ronald Wilson (fl, oboe),Wilber Wynn (g), Russell Williams (b), Vernell Fournier (ds)
 35. I’m Glad There Is You
這是英國廠牌復刻五○年代King Records的CD版本,兩張專輯合併為一張CD,內頁說明解說詳細,相當值得聆聽(請洽www.dustygroove.com)。可聽出Lorez在這張專輯的較為強調傳統的blues風味,與後來的都會風格有很大的不同。


27. Milli Vernon / Introducing (Storyville STLP 910), 1956
Milli Vernon (v0), Ruby Bruff (tp), Dave McKenna (p), Jimmy Raney (g), Wyatt Reuther (b), Jo Jones (ds)
 36. Weep For The Boy
大家要注意了!編號27. 28.都是有名的罕見盤(意思就是好幾年才會在ebay出現一次,價格飆高,品相也不一定有好的),聽了之後,大家突然發現,罕見程度與好聽程度真的是呈正比狀態~~


此為LP原盤封面:


28. Sue Childs / Introducing…(Studio 4, SS200), 195?Sue Childs (vo), Sherm Mitchell (tb), Tony Sotos (ts, bs), J.R. Monterose (ts),  Bill Pasquale (g), Bruce Anderson (b), Gaetan Caviola (ds)
 37. All Or Nothing At All
另一張罕見盤,注意伴奏的次中音薩克風手是J. R. Monterose。這張專輯原本的錄音細節就不多,所以我們也無從考證究竟是哪年的錄音?


此為LP原盤封面:


29. Pinky Winters / Lonely One (ARGO 604), 1956Pinky Winters (vo), Howard Roberts (g), Gerald Wiggins (p), Jim Wolf (b), Chico Hamilton (ds)
 38. Loney One
 39. Polka Dots And Moonbeams
這一張是吳醫師的個人愛盤,同樣也很罕見。日本環球在今年重發了這張專輯,不過樂友們要注意了!LP原盤的封面與日本CD(應是採用二刻LP封面)的封面很不相同,如圖所示。吳醫師特地指出Pinky Winters似乎沒有什麼事業心,作品十分少見,一生只發行了六張專輯(其中還包含了Norma發行的「Pinky」),最新一張專輯於今年初發行,詳見:
http://www.pinkywinters.com/disco.htm

記錄心得:Pinky Winters唱歌特別帶著一種沈靜的美感,聽她演唱「Polka Dots And Moonbeams」,真是快令人心碎了。鋼琴家Bill Evans晚年時也十分喜愛演奏這首抒情曲,同樣動人,大推薦!

請注意CD, LP封面的差異,這是LP封面:


這是CD封面:


30. Pinky Winters / Let’s Be Buddies (Jacqueline JR-0116), 1985Pinky Winters (vo), Lou Levy (p), Monty Budwig (b)
 40. Let’s Be Buddies
過了將近三十年,Pinky Winters又錄製了這張專輯,為她伴奏的樂手皆活躍西海岸,而她本人也是在南加州駐唱。


31. Mary Lou Williams / My Mama Pinned A Rose On Me (Pablo), 1977
Mary Lou Williams (vo, p), Buster Williams (b)
 41. My Mama Pinned A Rose On Me
Mary Lou Williams是爵士樂圈的大姊大,新派爵士萌芽時,她的家就像庇護所一樣,時常收容當時收入很少的年輕樂手。我們聽的是專輯同名曲,唱得很不賴耶!


32. Max Roach / We Insist! Freedom Now Suite (Candid), 1960
Max Roach (ds), Abbey Lincoln (vo), Booker Little (tp), Julian Priester (tb),     Coleman Hawkins (ts), Walter Benton (ts), James Schenck (b)
 42. Driva’ Man
這是一張相當有名的抗議專輯,最稀奇的是Coleman Hawkins也參與其中!主唱Abbey Lincoln(當時為Max Roach之妻)憤怒式的歌唱風格,與後來的她有些不同。


33. Sathima Bea Benjamin / Dedications (EKAPA 006), 1982Sathima Bea Benjamin (vo), Onaje Allan Gumbs (p), Buster Williams (b),
 Ben Riley (ds), Dom Um Romao (per), Carlos Ward (fl)
  43. Music
這是一張在美國錄音製作,由南非廠牌發行的專輯。女歌手Sathima Bea Benjamin為南非鋼琴手Dollar Brand之妻(多虧她幫老公安排事業,讓流亡於歐洲的Dollar Brand可以成為享譽國際的知名音樂家),Carlos Ward充滿輕盈的長笛吹奏,讓整張專輯充滿靈性。Buster Williams的低音貝斯表現也很好!
此為LP原盤封面:


34. Sylvia Telles / It Might As Well Be Spring (DUBAS MUSICA), 1966Sylvia Telles (vo), featuring: Roberto Menescal, Luiz Bonfá (g); Luiz Eça (p) & others
 44. It Might As Well Be Spring
 45. Você
 46. Pardon My English(古椎的歌曲!)
Sylvia Telles是巴西知名的女歌手,長得又漂亮又會唱歌,很可惜的是六零年代時就因為趕場時發生車禍而不幸過世。從這張專輯中我們可聽出巴西的音樂帶著一種透明輕盈的愉快感受,與美國爵士樂有些不同。我們聽的這個版本是英國復刻的CD版。
吳醫師另想請託四方大德:翻閱環球唱片型錄,其實是有包含這張專輯,這個廠牌環球應有代理權,是否能把它引進呢?還請有力人士幫忙想想辦法吧!


35. Jorge Ben / Samba Esquema Novo (Philips), 1963Jorge Ben (vo, g) & others
 47. Mas, Que Nada
這是另一位拉丁裔男歌手,很俏皮有趣的音樂!


36. Helen Merrill / Parole E Musica (RCA ITALIANA LPM-10105), 1961
Helen Merrill (vo), Gino Marinacci (fl, bs), Nini Rosso (tp), Enzo Grillini (g),
Piero Umiliani (p), Berto Pisano (b), Sergio Conti (ds)
 48. Night And Day
 49. Everything Happen To Me
關於RCA ITALIANA這個曠世名牌,MP前陣子有些討論,此處不再贅述。這張專輯值得所有喜歡Helen Merrill的樂迷「拼死以求」(records to die for),每一段歌曲在開始前都有一段感性的義大利口白,為她伴奏的都是義大利當時的好手。我們在這裡聽到的是日本的復刻LP版:


37. Anita O’day / In Berlin (MPS 2120750-1), 1970Anita O’day (vo), George Arvanitas (p), Jacky Samson (b), Charles Saudrais (ds)
 50. Yesterday
這是Anita O’Day七零年代在知名的德國MPS廠牌之錄音,為她伴奏的是知名的鋼琴手George Arvanitas。編號四十五列出的CD也是這位鋼琴手的錄音,等一下還會介紹!


38. The European All Stars 1961 (Telefunken BLP 14206-P), 1961Monica Zetterlund (vo), Dusko Gojkowic(tp), Arne Domnerus(as), Ronnie Ross(bs), Albert Mangelsdorff (tb), Hans Koller(ts), Sadi(vib), Martial solal (p), Tete Montoliu (p), Franco Cerri (g), Mufay Falay (tp), Erik  Amundsen (b), William Schiopffe (ds)
因為時間關係,這張專輯跳過去,沒有介紹。

39. Monica Zetterlund / Swedish Sensation (Columbia 33 CSX-20), 1958
Monica Zetterlund (vo), featuring: Donald Byrd (tp)
 51. Spring Is Here
說到這張專輯,真是罕見中的罕見盤,吳醫師說,我們今天聽了以後「半夜作夢時也會偷笑」。做為北歐第一女唱將,「大珠小珠落玉盤」,字字句句打到心坎裡!果然是不同凡響!前陣子Monica Zetterlund似乎是因為火災意外而過世了,留給樂迷無限遺憾!另外值得一提的是,這張專輯是由英國的Columbia公司製作,錄音相當的好。
附註:吳氏LP基礎知識講解:歐洲版的LP封面外套共同特色則是軟殼,封面背後沒有再包復一層紙,而讓折痕露在外面。

超超超rare LP原盤封面:


40. Gitte & The Band / My Kind Of World (HöR ZU SHZE 280), 1969Gitte Haenning (vo), Kenny Clarke (ds), Francy Boland (p)
Benny Bailey, Idrees Suliemann, Derek Watkins, Dusko Gojkovic (tp);
Ake Persson, Nat Peck, Eric van Lier (tb);
Johnny Griffin, Ronnie Scott, Tony Coe (ts); John Surman (bs, ss); Jimmy Woode (b), Kenny Clare (ds)
 52. My Kinda World
這是一張很棒的大樂團伴奏的歌唱專輯,主唱亦是Monica Zetterlund, 由德國廠牌HöR ZU SHZE發行。


41. Ann Burton / Am I Blue (Phono Music Zounds), 1993
Ann Burton (vo), Bobby Malach (ts), Rob van Kreeveld (p), John Clayton (b), Kim Painfield (ds)
42. Inge Brandenburg / It’s Alright With Me (CBS Germany), 1965
Inge Brandenburg (vo), Gunter Hampel (vib, fl), Bobo Stensson (p), Pierre Courbois (ds), Victor Kaihatu (b)
43. Milt Jackson / Sings with the Enrico Intra Groups (Dorby DBL 8009), 1964
Milt Jackson (vo), Enrico Intra (p), Giancarlo Barigozzi (as, fl), Pallino Salonia (b), Gil Cuppini (ds)
因為時間關係,這三張專輯跳過去,很可惜(記錄小妹學「孟克的吶喊」:我想聽Ann Burton唱歌啊~~啊~~)!

44. Georges Arvanitas / Rencontre (Sony), 1998
George Arvanitas (p), Joe Chambers (ds), Ira Coleman (b), Keiko Leo (vo)
 53. East Of The Sun
這是法國鋼琴手George Arvanitas在日本的錄音,李敬子在專輯裡獻唱歌曲,她的唱腔渾厚,帶著一種濃濃的黑人唱歌的味道,好聽!錄音也是一流!


45. Sarah Partridge / Blame It On My Youth (Nagel Heyer), 2003
Sarah Partridge (vo), Daniel May (p), Benjamin May (b), John Merola (ds)
 54. You Turned The Tables On Me
吳醫師播放的最後這兩張專輯的用意,是要讓我們感受當今女歌手唱歌的韻味和風格。這張專輯常被用來測試音響的發燒度,台灣有發行台壓版喲!側標的中文翻譯有點…搞笑。


好啦好啦,貼正常一點的封面:


46.Janis Siegel / The Tender Trap (Monarch), 1999Janis Siegel (vo), Fred Hersch (p), Drew Gress (b), Victor Lewis (ds), Michael Brecker (ts),  Hank Crawford (as), Russell Malone (g)
 55. That Old Black Magic
Janis Siegelu原為Mahattan Transfer的成員之一,她的歌唱技巧也非常紮實,帶著一種醇實的美感。伴奏好手如雲,十分值得推薦!


播放完最後一張專輯時,已經超過了六點半,天色已經有點昏暗。大家帶著滿滿的收穫,互道珍重,謝謝吳醫師,謝謝潘先生,下個月再見面囉!
—  —

留言

  1. 嗚嗚嗚....
    這麼精采的節目竟然沒人通知
    害我沒跟到...
    嗚..............!

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

歐洲爵士歷史

「ECM式」的音樂?

前衛搖滾與爵士的關係